النشرات

Convocation des électeurs pour l’élection du Président de la République

La Présidence de la République a rendu public, vendredi soir, 19 avril 2024, un décret portant convocation du collège électoral pour l’élection du Président de la République.
Le décret stipule que :
1. Le collège électoral est convoqué le samedi 29 juin 2024 et, en cas de second tour, le samedi 13 juillet 2024, en vue d’élire le Président de la République.
2. La campagne électorale sera ouverte le vendredi 14 juin 2024 à zéro heure et close le 27 juin 2024 à minuit.
3. Le scrutin sera ouvert à 7 heures du matin et clos à 19 heures.

استدعاء هيئة الناخبين لانتخاب رئيس الجمهورية

أعلنت رئاسة الجمهورية أنه بموجب مرسوم صادر يوم الجمعة (19 إبريل 2024) تم استدعاء هيئة الناخبين لانتخاب رئيس الجمهورية. ويقضي هذا المرسوم ب: 1 – دعوة هيئة الناخبين يوم السبت 29 يونيو 2024 وفي حالة شوط ثان يوم السبت 13 يوليو 2024. 2 – افتتاح الحملة الانتخابية يوم الجمعة 14 يونيو 2024 عند الساعة (0) واختتامها يوم الخميس 27 يونيو 2024 عند منتصف الليل. 3 – بدء الاقتراع عند الساعة السابعة (7) صباحا واختتامه عند الساعة السابعة (7) مساء.

Le Président de la République: la visite de SEM Diomaye Faye est « la preuve de notre engagement commun pour développer ensemble nos deux pays »

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Cheikh El-Ghazouani, a exprimé, ce vendredi, dans un tweet, être convaincu que la visite que vient d’effectuer en Mauritanie SEM Diomaye Faye, président de la République sœur du Sénégal, est la preuve de l’engagement des deux pays frères à travailler ensemble pour leur développement commun. Voici le texte de ce tweet :

Pour marquer le lancement de la campagne le Premier ministre donne son sang

Le Premier ministre, M. Mohamed Bilal Messaoud, a donné vendredi son sang pour marquer le lancement de la campagne nationale de don du sang organisée par le ministère de la santé.

Au cours de sa présence sur le site, le Premier ministre a été informé sur le déroulement de cette campagne, les mesures prises pour assurer son bon déroulement, ainsi que des procédures effectuées par le personnel médical superviseur, afin de préserver la santé des donneurs.

Démarrage de la 1ère édition de l’exposition du secteur privé mauritanien

La première édition de l’exposition du secteur privé mauritanien, a démarré, vendredi, sous la supervision du Président de la République, SEM. Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani. Organisée par l’Union nationale du Patronat mauritanien (UNPM), l’exposition se déroule du 19 au 21 avril. Les chapiteaux de l’ancien palais des congrès de Nouakchott abritent les stands de plus de 250 entreprises mauritaniennes.

الوزير الأول يستقبل وفدا من المفوضية السامية لشؤون اللاجئين

استقبل معالي الوزير الأول، السيد محمد ولد بلال مسعود، اليوم الجمعة بمكتبه بالوزارة الأولى في نواكشوط، وفدا من المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، برئاسة كاترينا استاش، رئيسة اللجنة التنفيذية للمفوضية.

وتناول اللقاء مختلف مجالات التعاون بين موريتانيا والمفوضية السامية لشؤون اللاجئين وسبل تعزيزها وتطويرها، والقضايا ذات الاهتمام المشترك.

وعبرت رئيسة اللجنة، في تصريح صحفي، بعد اللقاء، عن إعجابها بما لاقته لدى الحكومة الموريتانية والسلطات المحلية من حسن استقبال وكرم ضيافة.

رئيس الجمهورية: "زيارة الرئيس السنغالي لموريتانيا تأكيد على التزامنا المشترك بالعمل على تنمية بلدينا"

أعرب فخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد ولد الشيخ الغزواني، في تغريدة له، اليوم الجمعة، عن بالغ امتنانه لأخيه صاحب الفخامة، السيد باسيرو ديوماي فاي، رئيس جمهورية السنغال الشقيقة، مؤكدا أن زيارته لموريتانيا تمثل ضمانا لتعزيز الأخوة والتضامن بين الشعبين الشقيقين.

وكتب فخامته على حسابه في منصة (X): “أعرب عن بالغ امتناني لأخي صاحب الفخامة السيد باسيرو ديوماي فاي، رئيس جمهورية السنغال الشقيقة، الذي تمثل زيارته لموريتانيا ضمانا لتعزيز الأخوة والتضامن بن شعبيا الشقيقين.

الوزير الأول يشرف على انطلاق الحملة الوطنية للتبرع بالدم

أشرف معالي الوزير الأول، السيد محمد بلال مسعود، زوال اليوم الجمعة، في نواكشوط، على انطلاق الحملة الوطنية للتبرع بالدم، التي تنظمها وزارة الصحة طيلة أسبوع كامل، قبل أن يشارك معاليه في عملية التبرع بالدم.

واطلع معالي الوزير والوفد المرافق له على سير العملية والإجراءات المتخذة من أجل انسيابيتها والظروف المتخذة في سبيل إنجاحها، وكذا الاحتياطات التي يتبعھا الطاقم الطبي المشرف على العملية، حفاظا على سلامة المتبرعين، وحرصا على توفير هذه المادة الضرورية.

Le Président du Sénégal remercie dans un tweet le Président de la République

Le Président sénégalais, Son Excellence Monsieur Bassirou Diomaye Faye a adressé, à son retour à Dakar après la visite qu’il a effectué dans notre pays, le tweet de remerciements qui suit au Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Gazouani.

“De retour à Dakar, je tiens à adresser mes remerciements à mon frère S.E.M. CheikhGhazouani, Président de la République sœur de Mauritanie et au peuple Mauritanien pour leur accueil chaleureux et toutes les marques d’attention qui m’ont été réservées, ainsi qu’à ma délégation.

رئيس الجمھورية يفتتح النسخة ال01 من معرض القطاع الخاص الموريتاني "أكسبو 2024"

أشرف فخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد الشيخ الغزواني، زوال اليوم الجمعة في قصر المؤتمرات في نواكشوط، على افتتاح الدورة الأولى من معرض القطاع الخاص الموريتاني أكسبو 2024  "صُنع في موريتانيا" الذي يُنظمه اتحاد أرباب العمل الموريتانيين تحت شعار: "القطاع الخاص محرك النمو الاقتصادي وموفر فرص العمل".

وقد قص فخامة رئيس الجمهورية الشريط الرمزي إيذاناً بافتتاح المعرض الذي سيستمر لمدة ثلاثة أيام ويشارك فيه أكثر من 250 عارضاً وطنياً يمثلون شركات تهتم  بقطاعات تضم قطاع الصيد البحري والصناعات التحويلية والقطاع الزراعي وقطاع المعادن والطاقة المتجددة وقطاع الخدمات.